Lange dagen! / Long days!

Hi guys,

Zo dat was me het dagje wel. Geslapen tot 11, vervolgens naar Yamasa (school) geweest, toen naar de supermarkt vlakbij waar je de lunch koopt en uiteindelijk naar dé shopping mall van Okazaki. Hoog Catharijne is denk ik net zo groot als deze shopping mall en volgens mijn host-moeder is het nog maar een kleintje, kun je nagaan hoe groot de echte winkelcentra wel niet zijn!!
Ze hadden er overigens wel heel heel heel veel verschillende goederen en ik ga er dan ook absoluut een keer shoppen!
Mijn Japans wordt volgens mij met de minuut beter, ik ken nu al een hele zwik aan nieuwe woorden en gebruiken. Aan het avondeten heeft okaasan (host-mama) uitgebreid aan de rest van het gezin verteld wat ik allemaal al wel niet gezegd en geleerd heb.
Ik heb haar vandaag ook foto’s van mijn echte paps en mams en broertje laten zien. Vond ze allemaal heel mooi. Eén van de foto’s die Marjolein me gegeven had heb ik haar ook geshowed. Ze vroeg naar de naam van mijn ‘tomodachi’ (vriendin). Ik waarschuw haar al dat die moeilijk gaat worden en inderdaad, Marjolein is een hele uitdaging. Ze dacht eerst dat ik mayonaise zei! xD (sorry Marjo0 :P)
Ben net gedouched en al en ga straks naar bed. Eigenlijk probeer ik eerst nog even contact met het thuisfront te zoeken. Papa is online op skype maar skype doet er nu al 10 minuten over om mijn bericht naar hem te versturen. Vreemd want naar andere mensen werkt het wel. Ik doe een poging via MSN maar papa is nu op alle twee offline. Crap! Hopelijk krijg ik nog iemand te pakken!

Heel veel liefs,
Darcy Maris

PS: Onderaan dit bericht staan foto’s!!

Hi guys,

Wow what a day. I slept ‘till 11, went to Yamasa (language institute), went to the supermarket nearby where you can buy lunch and in the end I’ve been to the shopping mall of Okazaki. I think it’s as big as the biggest shopping mall in Holland and according to my host mother this one is small. Imagine what a big one must be like!!
They had so many goods there and I’m definitely going to shop there sometime.
I think my Japanese is improving every minute. I already now a bunch of new words and uses. During dinner okaasan (host-mama) told the rest of the family what I did and didn’t say and learn.
I also showed her pictures of my real family. She found it all very cool. I also showed her one of the pictures of me and a friend. She asked the name of my ‘tomodachi’ (friend) and I warned her that it was a difficult one. And indeed, Marjolein was a real challenge. She first thought I said mayonnaise! xD
I just took a shower and I’ll go to bed soon. Actually I’m trying to get contact with my home but I seem to be unable to reach them. Crap! Maybe I’ll get to speak someone later!

Much love,
Darcy Maris





Foto's! / Some pictures!

Vandaag is in Japan een festival. Mensen doen een wens en hangen die in een boom. Today is a Japanese festival. People make a wish and put it in a tree.



Studeren! Study!


Leuk die regen, gaat je haar van krullen. I love rain, makes my curl.

Mijn kamer. My room!